Les pare-flammes sont des dispositifs de sécurité couramment utilisés qui arrêtent ou entravent la progression d'un front de flamme en amont du point d'insertion. Ils sont utilisés pour éviter d'endommager l'équipement, mais surtout pour éviter les blessures corporelles. Cet article présente quelques informations de base sur les pare-flammes des régulateurs.

Pourquoi ai-je besoin de pare-flammes de type détendeur ?

Si le détendeur est mal utilisé et/ou endommagé, un accident appelé retour de flamme peut se produire. Un retour de flamme est l'inflammation d'un mélange de gaz qui retourne à la source des gaz, comme le tuyau, le détendeur et la bouteille, à une vitesse supérieure à cinq fois la vitesse du son, créant ainsi un risque de blessure ou de dommage matériel.

Le retour de flamme peut notamment se produire lorsque l'embout entre en contact avec la pièce, lorsque le chalumeau est mal réglé ou lorsque l'équipement est défectueux ou endommagé. En installant des dispositifs antiretour de flamme sur le détendeur, vous protégez la source de combustible et d'oxygène et l'équipement d'une situation hautement explosive qui peut entraîner des dommages importants et/ou la perte de vies humaines.

Comment puis-je savoir quel dispositif antiretour de flamme convient à mon détendeur ?

Il est important de lire toutes les instructions fournies avec votre équipement, y compris avant de le mettre en service. Ces instructions contiennent des informations essentielles pour la sécurité et l'utilisation. Ces informations doivent inclure les spécifications de débit et de pression qui vous permettent d'identifier les embouts et les dispositifs antiretour de flamme appropriés. Des embouts et des dispositifs antiretour de flamme inadaptés peuvent en effet provoquer des retours de flamme, diminuer la qualité du travail et créer des situations dangereuses. De nombreuses applications requièrent des débits élevés, il est donc essentiel de qualifier les exigences de votre équipement. Si vous n'êtes pas sûr, veuillez consulter les fabricants de l'équipement pour obtenir de l'aide.

Pourquoi les dispositifs antiretour de flamme ne sont-ils pas exigés par la loi ou par le règlement de sécurité OSHA des États-Unis ?

L'OSHA a cité des employeurs pour défaut d'utilisation de pare-flammes dans le cadre de la réglementation fédérale 29 CFR 1910.252, défaut de reconnaissance de la responsabilité d'assurer la sécurité d'utilisation des équipements de soudage et de coupage au gaz. Un accident et l'amende subséquente infligée par l'OSHA peuvent être multipliés par le nombre d'installations similaires dans le même établissement, même si aucun accident ne s'est produit sur ces installations. Ces amendes peuvent rapidement atteindre des milliers de dollars.

Les dispositifs antiretour de flamme sont-ils chers ?

Un jeu de pare-flammes pour un régulateur coûte généralement moins cher qu'un nouveau régulateur. Cependant, ils offrent des années de protection automatique contre de nombreux types d'accidents, y compris les retours de flamme, l'inversion du flux de gaz dangereux, les incendies de tuyaux (lorsqu'ils sont équipés d'un dispositif d'arrêt thermique) qui peuvent entraîner des accidents avec arrêt de travail, et les dommages matériels qui dépassent largement leur coût. À tous points de vue, ils constituent un bon investissement qui sera rentabilisé pendant de nombreuses années grâce à un entretien régulier.