L'American Welding Society (AWS) publie des spécifications pour une grande variété de métaux d'apport de soudage. Ces spécifications sont une série de règles et de normes utilisées par l'industrie du soudage pour classer les électrodes de soudage.

  Le groupe de spécifications A5 fournit des exigences pour:

  Classification des électrodes comprenant les propriétés mécaniques et la composition du métal de soudure ou du métal d'apport lui-même
  Tailles d'électrodes et identification
  Identification du fabricant et emballage

Cet article se concentre sur le certificat de classification des électrodes, ce qu'il signifie et comment il est utilisé. Ce certificat est parfois appelé certificat typique, certificat AWS ou certificat de conformité. Nous devons d'abord clarifier comment une électrode est classée. Dans cet article, nous nous concentrons sur les électrodes en acier au carbone et faiblement allié, car ce sont les types de métaux les plus fréquemment soudés.

Lorsque le fabricant attache la spécification et la classification AWS à l'emballage de l'électrode ou place la classification sur le produit, le fabricant certifie que le produit répond aux exigences de cette classification. Cette méthode d'identification permet au soudeur de s'assurer que l'électrode appropriée est utilisée pour le métal à souder. Pour effectuer cette désignation, le fabricant doit effectuer les tests spécifiés, étant donné qu'AWS n'effectue aucun test lui-même. Les résultats rapportés sur le certificat type AWS proviennent du ou des tests de soudage et de l'analyse en laboratoire, qui sont effectués dans un ensemble uniforme de conditions et à un ensemble rigide de normes énoncées dans la spécification qui couvre ce groupe de consommables particulier. (par exemple, spécification AWS A5.1 pour les électrodes en acier au carbone pour le soudage à l'arc en métal blindé).

Un document de certification n'est pas requis par la spécification AWS A5, mais c'est le moyen le plus pratique de fournir une preuve de classification au public. Lorsque le fabricant d'électrodes fournit la classification de ses produits et l'affiche avec la spécification AWS sur l'emballage, il certifie qu'elle répond à toutes les exigences de spécification.

La classification fournit une norme pour identifier les consommables de soudage, leur résistance à la traction minimale et leur facilité d'utilisation. Une explication complète de chaque partie de la classification est présentée dans la barre latérale, «Classification typique des électrodes». Il s'agit d'une électrode de soudage à l'arc métallique blindée (SMAW) souvent appelée «électrode en bâton» classée dans la norme A5.1.



Classification typique des électrodes
Cet exemple concerne une électrode à poudre de fer potassique à "faible teneur en hydrogène" appropriée pour souder de l'acier doux avec un courant positif d'électrode à la fois CA et CC. En utilisant un système similaire, d'autres électrodes à arc métallique blindées, des fils de soudage pleins et fourrés, des combinaisons flux / fil d'arc submergé et d'autres types de consommables de soudage sont également classés.

• Le "E" signifie qu'il s'agit d'une électrode par opposition à une tige ou un flux
• Le «70» décrit la résistance à la traction minimale à 70 ksi, dans ce cas, indiqué en unités usuelles aux États-Unis. Si cette désignation avait été en unités métriques SI, la classification serait E4918
• Le chiffre suivant indique la facilité d'utilisation générale de la classification des électrodes. Le "1" indique que cette électrode peut être utilisée pour le soudage dans toutes les positions
• Enfin, le "8" signifie le type de revêtement de flux et le type de courant / la polarité applicable
  
  
  Un certificat de conformité correctement préparé énumère les exigences pour la classification des électrodes et les résultats des tests pour le (s) diamètre (s) requis. Un certificat rapporte le résultat des tests effectués avec un matériau représentatif ou typique du produit à classer. Le certificat ne fournit pas de résultats spécifiques d'un cycle de fabrication, d'un lot ou d'un lot de produit particulier. Les spécifications des électrodes AWS sont conçues pour classer les électrodes. Les matériaux représentatifs pour les tailles stipulées par la spécification donnée sont testés comme une méthode de détermination des caractéristiques de l'électrode, et non comment un lot particulier de produit a fonctionné par rapport à un ensemble de normes; ce type de test plus spécifique pourrait être une définition de «test de lot». La spécification dicte la résistance à la traction minimale, la limite d'élasticité, le pourcentage d'allongement, l'énergie d'impact Charpy et l'analyse du dépôt de soudure en utilisant une taille d'électrode, une procédure de soudage et une configuration de joint de soudure spécifiées. Le résultat de ces tests est la preuve nécessaire que le produit répond à la classification indiquée. En bref, toutes les tailles de chaque produit ne sont pas testées et les résultats des tests n'ont pas besoin d'être publiés sur le certificat pour ces autres tailles. Ces autres tailles peuvent être classées à condition que l'électrode qui a été testée réponde aux exigences des spécifications.

Les certificats de conformité n'expirent pas réellement. Un certificat est une conformation valide de classification pour la durée de vie de l'électrode fabriquée pendant sa période de validation. À titre d'exemple: le 15 avril 2004, le test du certificat de conformité type du produit «A» a été terminé et la date de fin du test du 15 avril 2004 est indiquée sur ce certificat. Le 30 avril 2004, un cycle de production de la taille de 1/8 de pouce du produit «A» est fabriqué. Un autre certificat pour le produit «A» a été complété le 1er avril 2005. Le 3 mai 2005, un distributeur vend un emballage de 1/8 de pouce du produit «A» fabriqué le 30 avril 2004, même si le 1 avril , Le certificat 2005 a été récemment publié. Le certificat approprié pour ce produit est celui dont la date de fin du test est le 15 avril 2004. Un certificat est valable pour le matériau fabriqué à partir de la date de fin du test jusqu'au moment où le test requis est à nouveau effectué.

Les spécifications de fabrication ou de construction et d'autres organes directeurs peuvent dicter la fréquence à laquelle la classification doit être reconfirmée. Cependant, AWS ne stipule pas de fréquence de retest. En fonction des autres spécifications utilisées et du type de structure sur lequel le consommable de soudage est destiné à être utilisé, cela déterminera la durée de validité d'un certificat, mais un certificat de conformité n'expire pas.

Un certificat type AWS est utilisé comme preuve que l'électrode d'une classification donnée répond aux exigences minimales pour cette classe. Le fabricant peut inclure les certificats des consommables utilisés pour une construction soudée dans le cadre de la documentation de la bonne construction. Il s'agit d'une exigence du code de construction pour les fabricants de ponts en acier. Les codes ou contrats de construction routière des États et du gouvernement fédéral exigent, au minimum, un certificat de conformité pour chaque produit de soudage utilisé. Pour certains projets, un certificat indiquant les résultats réels des tests pour un lot contrôlé d'une taille spécifique d'un produit peut être exigé. Avoir la preuve documentée qu'une électrode répond aux exigences de spécification stipulées est la principale utilisation des certificats de conformité.

Questions fréquemment posées

Q: Les tailles d'électrodes autres que celles testées sont-elles classées et couvertes par le certificat typique de ce produit?
R: Oui, si le ou les diamètres devant être testés par la spécification AWS ont réussi les tests requis, toutes les tailles de ce produit sont classées et
     le certificat AWS s'applique.

Q: Un certificat de conformité est-il requis pour les produits classifiés?
R: Les spécifications du métal d'apport AWS ne nécessitent pas de certificat. Cependant, c'est un moyen pratique de documenter la conformité.

Q: Les certificats AWS expirent-ils?
R: Non, un certificat n'expire jamais pour l'électrode qui a été fabriquée pendant sa période de validation, que l'électrode ne soit pas utilisée pendant 1 an, 3
    ans ou plus.

Q: Le certificat de classification d'électrode fournit-il des données pour un cycle de production spécifique d'électrode?
R: Non, les résultats indiqués sur le certificat sont des résultats «typiques» qui sont représentatifs du produit fabriqué pour une classification donnée. Le test était
     pas nécessairement effectuée sur des échantillons du matériel spécifique expédié.

Q: Un certificat type AWS satisfait-il aux exigences SFA de l'American Society of Mechanical Engineers (ASME)?
R: Oui, un certificat de conformité faisant référence à la spécification SFA appropriée et montrant la classification AWS du produit fournit les
    documentation de classification pour l'ASME SFA correspondant.