Q: J'ai une petite soudeuse MIG, que j'utilise parfois pour souder avec du fil Innershield® NR-212 de 0,045 po. Je sais que c'est un fil sans gaz. Cependant, est-il acceptable d'utiliser un gaz de protection (par exemple 75% Ar / 25% CO2) avec lui? Je l'ai essayé une fois sur une plaque de ferraille et cela semblait fonctionner plutôt bien. J'ai également remarqué que le numéro AWS du fil, E71TG-G, contient le «G». Cela signifie-t-il qu'il est acceptable de l'utiliser avec du gaz?

R: La réponse à votre première question est non. Non seulement l'utilisation de tout type de gaz de protection n'est pas nécessaire pour l'Innershield® NR-212, ou tout autre type d'électrode auto-blindée et fourrée (FCAW-S), elle ne doit pas être utilisée. Les électrodes FCAW-S (c'est-à-dire Innershield®) ont une composition de noyau unique et étroitement contrôlée et une interaction avec l'atmosphère (par rapport aux fils fourrés blindés au gaz). Ils reposent sur l'effet oxydant de l'air pour produire le dépôt de soudure souhaité et les propriétés mécaniques résultantes souhaitées. Lorsque vous utilisez un gaz de protection, vous bloquez l'arc de l'air et évitez les réactions d'oxydation. Il en résulte un niveau beaucoup plus élevé d'alliages, comme l'aluminium, dans le métal de soudure, ce qui produit un dépôt de soudure fragile et sensible aux fissures. S'il est probable que le gaz de protection améliore la stabilité et l'attrait de l'opérateur du NR-212, il se traduit également par un dépôt de soudure inacceptable.

En ce qui concerne votre deuxième question sur la classification de l'Innershield® NR-212 (E71TG-G) par l'American Welding Society (AWS), je peux voir où cela pourrait prêter à confusion. Alors que le «G» dans FCAW-G signifie gaz blindé (ou le «S» dans FCAW-S pour auto-blindé), le «G» dans une électrode spécifique de classification AWS signifie «général». Par conséquent, une classification E71TG-G ne signifie pas qu'il s'agit d'une électrode à protection gazeuse. En règle générale, un fabricant d'électrodes de soudage américain (tel que Lincoln Electric, etc.) conçoit une électrode pour répondre aux exigences d'une classification d'électrode AWS spécifique et prédéfinie, conformément à la spécification AWS Filler Metal Specification appropriée (telle que E71T-1, E71T-8, E7018, ER70S-6, etc.). Cependant, un fabricant est toujours libre de fabriquer une électrode particulière qui ne répond à aucune classification AWS prédéfinie. Dans ces cas, il est classé comme «général». C’est le cas de l’Innershield® NR-212, dans lequel le premier «G» du numéro AWS de l’électrode signifie qu’elle a une classification d’utilisabilité générale. Innershield® NR-212 se trouve également être une électrode faiblement alliée (c'est-à-dire selon les spécifications AWS A5.29 Filler Metal). Ces électrodes ont des désignations d'alliage dans leur suffixe (c'est-à-dire E71T8-K6, E81T1-K2, E81T1-Ni1, etc.). Dans le cas d'Innershield® NR-212, le deuxième «G» est une classification générale du suffixe d'alliage. Par conséquent, E71TG-G est sa classification.